Panama	Panama
Hold on to me, hold on to me	Počkej na mě, počkej na mě
Panama now seems so sad	Panama teď vypadá tak smutně
Have we outgrown our childhood memories?	Vyrostli jsme z našich dětských vzpomínek?
Paranoid that we may have	Možná jsme bývali paranoidní
Send postcards with our names signed gently	Posílám pohlednice jemně podepsané našimi jmény
Writing down what's in my head	Píši, co mám v hlavě
We're wasting time, you claim there's plenty	Ztrácíme čas, ty tvrdíš, že je ho spousta
It's all I think about in my bed	To je vše, na co v posteli myslím

22 years in a row	22 let v řadě
I never missed you around my lowest	Nikdy jsem tě nepostrádal, když jsem byl na dně
'Cause you were always there	Protože ty jsi tam vždy byla
Yeah, you were always there	Jo, ty jsi tam vždy byla
It's breaking my body down slow	Pomalu se z toho skládám
I never told you to up and go	Nikdy jsem ti neřekl, abys odešla
But I still know you're there	Ale pořád vím, že tam jsi
Yeah, I still know you're there	Jo, pořád vím, že tam jsi

You'll wait for me tonight	Počkáš na mě dnes v noci
'Til our moment arrives	Než přijde naše chvíle
I'll stay writing words in the memory of you	Pořád budu psát slova se vzpomínkou na tebe
You tell me, way-oh	Řekla jsi mi, way-oh
"Don't mind me saying, but I can't stay longer"	"Nezlob se, že to říkám, ale nemohu zůstat déle"
Way-oh, "I'm leaving this place and I'll be good"	Way-oh, "Opouštím tohle místo a budu v pořádku"

Hold on to me, hold on to me	Počkej na mě, počkej na mě
Panama now seems so sad	Panama teď vypadá tak smutně
Have we outgrown our childhood memories?	Vyrostli jsme z našich dětských vzpomínek?
Paranoid that we may have	Možná jsme bývali paranoidní
Send postcards with our names signed gently	Posílám pohlednice jemně podepsané našimi jmény
Writing down what's in my head	Píši, co mám v hlavě
We're wasting time, you claim there's plenty	Ztrácíme čas, ty tvrdíš, že je ho spousta
It's all I think about in my bed	To je vše, na co v posteli myslím
It's all I think about in my head	To je vše, na co myslím

25 years, feeling old	25 let, cítím se starý
I was younger when you came home	Byl jsem mladší, když jsi přišla domů
Now I'm so aware of, oh, how much you cared	Teď jsem si vědom, oh, jak moc jsi se starala
I'm taking my time on the road	Dělám si na své cestě čas
So these memories I'll always hold	Takže tyhle vzpomínky si uchovám navždy
Yeah, I'm so aware of, oh, how much you cared	Teď jsem si vědom, oh, jak moc jsi se starala

'Cause you were me and I was you	Protože ty jsi bývala mnou a já tebou
Tears rushing once our time was through	Slzy se hrnuly, když náš čas vypršel
It's not often I see your coffin	Moc často nevídám tvou rakev
Just know I'm lost in the pain from you	Jen vím, že jsem kvůli tobě ztracen v bolesti
You tell me, way-oh	Neříkej mi, way-oh
"Don't mind me saying, but I can't stay longer"	"Nezlob se, že to říkám, ale nemohu zůstat déle"
Way-oh, "I'm leaving this place and I'll be good"	Way-oh, "Opouštím tohle místo a budu v pořádku"

Hold on to me, hold on to me	Počkej na mě, počkej na mě
Panama now seems so sad	Panama teď vypadá tak smutně
Have we outgrown our childhood memories?	Vyrostli jsme z našich dětských vzpomínek?
Paranoid that we may have	Možná jsme bývali paranoidní
Send postcards with our names signed gently	Posílám pohlednice jemně podepsané našimi jmény
Writing down what's in my head	Píši, co mám v hlavě
We're wasting time, you claim there's plenty	Ztrácíme čas, ty tvrdíš, že je ho spousta
It's all I think about in my bed	To je vše, na co v posteli myslím

Feelings change and feelings go	Pocity se mění a pocity odcházejí
I know this, I know	Tohle znám, znám
Though we're distant on this road	Přestože jsme si byli vzdáleni na této cestě
I know this, I know	Tohle znám, znám
There's a feeling in the waves	Je to pocit ve vlnách
Your eyes on me, then suddenly, it all feels okay	Tvé oči koukajíc na mě, pak najednou, mi všechno připadá v pořádku

Hold on to me, hold on to me	Počkej na mě, počkej na mě
Panama now seems so sad	Panama teď vypadá tak smutně
Have we outgrown our childhood memories?	Vyrostli jsme z našich dětských vzpomínek?
Paranoid that we may have	Možná jsme bývali paranoidní
Send postcards with our names signed gently	Posílám pohlednice jemně podepsané našimi jmény
Writing down what's in my head	Píši, co mám v hlavě
We're wasting time, you claim there's plenty	Ztrácíme čas, ty tvrdíš, že je ho spousta
It's all I think about in my bed	To je vše, na co v posteli myslím


Text vložil: Barča (10.11.2019)	Překlad: Barča (10.11.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Quinn XCII
	Panama Barča
	U & Us Barča

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Quinn XCII - Panama

Text písně v originále a český překlad

Panama

Panama

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)